Estudo farmacognóstico comparativo de espécies medicinais de Passiflora L.: P. alata Curtis; P. caerulea L.; P. edulis Sims. forma flavicarpa Degener; P. incarnata L. e P. quadrangularis L.
Fecha
2005
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad de São Paulo
Resumen
El alto índice de personas afectadas por la ansiedad ha llevado a los investigadores a buscar nuevas alternativas de tratamiento. La fitoterapia utiliza medicamentos que contienen especies de Passiflora, conocidas como "maracuyá". Las hojas de P. alata, oficializadas en la Farmacopea Brasileña, y los órganos aéreos de P. incarnata, inscritos en farmacopeas extranjeras, son materia prima para diversos medicamentos fitoterápicos. Sin embargo, las similitudes morfológicas entre estas plantas generan errores y falsificaciones. Esta disertación tiene como objetivo el estudio farmacognóstico comparativo de las hojas de cinco especies medicinales: P. alata, P. caerulea, P. edulis, P. incarnata y P. quadrangularis. Aunque las hojas de P. alata y P. quadrangularis son similares, se diferencian por el número de nervaduras laterales y glándulas peciolares. P. alata tiene dos pares de glándulas y P. quadrangularis tres pares. P. edulis y P. incarnata se diferencian microscópicamente por el tipo y frecuencia de tricomas y la ubicación de estomas. P. caerulea se distingue fácilmente por sus hojas con 5 lóbulos largos y estrechos. Se realizaron análisis cromatográficos comparativos y se complementó el control de calidad con la cuantificación de la fracción flavonoídica mediante métodos espectrofotométricos y HPTLC.
Resumo O elevado índice de pessoas afetadas pela ansiedade tem levado os pesquisadores a buscarem novas alternativas de tratamento. A fitoterapia tem empregado medicamentos contendo algumas espécies de Passiflora, conhecidas popularmente como "maracujá". As folhas de P. alata oficializadas na Farmacopeia Brasileira e os órgãos aéreos de P. incarnata, inscrita em farmacopeias estrangeiras, são matéria-prima para a elaboração de diversos medicamentos fitoterápicos. No entanto, as semelhanças morfológicas entre plantas medicinais deste gênero geram erros e falsificações. Considerando este fato, constitui objetivo desta dissertação, o estudo farmacognóstico comparativo de folhas de cinco espécies medicinais: P. alata, P. caerulea, P. edulis, P. incarnata e P. quadrangularis. Embora a forma das folhas de P. alata e de P. quadrangularis seja similar, observam-se caracteres diferenciais como o número de nervuras laterais e glândulas peciolares. P. alata apresenta dois pares de glândulas e P. quadrangularis possui três pares. P. edulis e P. incarnata, espécies semelhantes morfologicamente, diferenciam-se na análise microscópica pelo tipo e frequência de tricomas; localização de estômatos. P. edulis caracteriza-se pela presença de tricomas tectores simples, pouco frequentes e estômatos na face abaxial. P. incarnata exibe tricomas pluricelulares frequentes e estômatos em ambas as faces. P. caerulea diferencia-se facilmente das anteriores pela folha provida geralmente de 5 lobos longos e estreitos; acresce-se o parênquima paliçádico que alcança até mais da metade da largura do mesofilo. Fotografias acompanham as descrições bem como as análises cromatográficas comparativas em camada delgada (CCD) e camada delgada de alta eficiência (HPTLC). O controle de qualidade das drogas vegetais é complementado com a quantificação da fração flavonoídica através de método espectrofotométrico e por HPTLC.
Abstract The high rate of people affected by anxiety has led researchers to seek new treatment alternatives. Phytotherapy uses medications containing species of Passiflora, known as "passionflower". The leaves of P. alata, officialised in the Brazilian Pharmacopoeia, and the aerial parts of P. incarnata, listed in foreign pharmacopoeias, are raw materials for various herbal medicines. However, morphological similarities between these medicinal plants lead to errors and adulterations. This dissertation aims to conduct a comparative pharmacognostic study of the leaves of five medicinal species: P. alata, P. caerulea, P. edulis, P. incarnata, and P. quadrangularis. Although the leaves of P. alata and P. quadrangularis are similar, they differ in the number of lateral veins and petiolar glands. P. alata has two pairs of glands, and P. quadrangularis has three pairs. P. edulis and P. incarnata differ microscopically in the type and frequency of trichomes and the location of stomata. P. caerulea is easily distinguished by its leaves with 5 long, narrow lobes. Comparative chromatographic analyses were performed, and quality control was complemented with the quantification of the flavonoid fraction using spectrophotometric methods and HPTLC.
Resumo O elevado índice de pessoas afetadas pela ansiedade tem levado os pesquisadores a buscarem novas alternativas de tratamento. A fitoterapia tem empregado medicamentos contendo algumas espécies de Passiflora, conhecidas popularmente como "maracujá". As folhas de P. alata oficializadas na Farmacopeia Brasileira e os órgãos aéreos de P. incarnata, inscrita em farmacopeias estrangeiras, são matéria-prima para a elaboração de diversos medicamentos fitoterápicos. No entanto, as semelhanças morfológicas entre plantas medicinais deste gênero geram erros e falsificações. Considerando este fato, constitui objetivo desta dissertação, o estudo farmacognóstico comparativo de folhas de cinco espécies medicinais: P. alata, P. caerulea, P. edulis, P. incarnata e P. quadrangularis. Embora a forma das folhas de P. alata e de P. quadrangularis seja similar, observam-se caracteres diferenciais como o número de nervuras laterais e glândulas peciolares. P. alata apresenta dois pares de glândulas e P. quadrangularis possui três pares. P. edulis e P. incarnata, espécies semelhantes morfologicamente, diferenciam-se na análise microscópica pelo tipo e frequência de tricomas; localização de estômatos. P. edulis caracteriza-se pela presença de tricomas tectores simples, pouco frequentes e estômatos na face abaxial. P. incarnata exibe tricomas pluricelulares frequentes e estômatos em ambas as faces. P. caerulea diferencia-se facilmente das anteriores pela folha provida geralmente de 5 lobos longos e estreitos; acresce-se o parênquima paliçádico que alcança até mais da metade da largura do mesofilo. Fotografias acompanham as descrições bem como as análises cromatográficas comparativas em camada delgada (CCD) e camada delgada de alta eficiência (HPTLC). O controle de qualidade das drogas vegetais é complementado com a quantificação da fração flavonoídica através de método espectrofotométrico e por HPTLC.
Abstract The high rate of people affected by anxiety has led researchers to seek new treatment alternatives. Phytotherapy uses medications containing species of Passiflora, known as "passionflower". The leaves of P. alata, officialised in the Brazilian Pharmacopoeia, and the aerial parts of P. incarnata, listed in foreign pharmacopoeias, are raw materials for various herbal medicines. However, morphological similarities between these medicinal plants lead to errors and adulterations. This dissertation aims to conduct a comparative pharmacognostic study of the leaves of five medicinal species: P. alata, P. caerulea, P. edulis, P. incarnata, and P. quadrangularis. Although the leaves of P. alata and P. quadrangularis are similar, they differ in the number of lateral veins and petiolar glands. P. alata has two pairs of glands, and P. quadrangularis has three pairs. P. edulis and P. incarnata differ microscopically in the type and frequency of trichomes and the location of stomata. P. caerulea is easily distinguished by its leaves with 5 long, narrow lobes. Comparative chromatographic analyses were performed, and quality control was complemented with the quantification of the flavonoid fraction using spectrophotometric methods and HPTLC.
Descripción
Universidad de São Paulo, Faculdade de Ciências Farmacêuticas. Dissertação para obtenção do grau de mestre
Asesor Dra. Edna Tomiko Myiake Kato
Asesor Dra. Edna Tomiko Myiake Kato
Palabras clave
Farmacia, Farmacognosia, Fitoterapia, Passifloraceae (Aplicaciones Terapéuticas), Passifloras, Plantas medicinales, Brasil